空耳さん
google:おおっぴろげ「google:あけっぴろげ]」と「[google:おおっぴら」が混じってますな。どちらも俺には何も隠すことはねーぜおらー、ってな意味合いがあって(ウソですけど。正しくは辞書ひいてください)ほぼ同じように使える言葉なので混じるのも無理はあ…
言葉の異常な誤用: あんたジャージでどこ行くのより google:"なんの唐突もなく" 何と混じっちゃってんのかな。やっぱ元URLで言われてるように「何の前触れもなく」なのかな。しかし「唐突」ってどっか来てんだろか。唐突（とうとつ） - 語源由来辞典とか読ん…
Googleで検索してみると意外にヒットする。結構メジャーらしい。 換骨堕胎 正しくは「換骨奪胎」。「胎」は後で使わなきゃいけないので、堕さないで奪いましょう。
空耳さんというよりは、空目さん。んな言葉はないが。 珠玉混合 うっかり濁っちゃったパターンの玉石混合は時々見かけますが、ここまでやっちゃってるのは初めて見ました。なんとなーく字面の印象だけ覚えてるんでしょうかね。 正しくは濁点を取った、極石混…
前略。 3ヶ月ぶりの空耳さんである。下記はとある掲示板の書き込み中の一文。 「お前は日長一日女性の事故を探し続けてるのか。」 CÉÈé±ÆÎ こちらのページでも触れられている通り、間違って覚えられてしまいそうな要素を多数抱えているが、「日がな一…
うろ(後略) 久しぶりの空耳さんである。下記はとあるマンガのレビュー中の一文。 「主人公の○○君には同時を禁じえない」 完全に耳で聞いてなんとなく覚えた言葉をなんとなく使ってますね。typoとは思えない。「禁じえない」は「禁じ得ない」であり「禁じるこ…
うろ覚えを(しつこい)。 ということで、責任転換(転嫁ね)を取り上げようと思ってたら、もっと凄いのを見つけてしまったのでこっち。「サクラザファミリア」外国語の固有名詞をカタカナでどう表現しようがある意味自由なわけですが、さすがにこれはないでしょ…
うろ覚えをうる覚えとうろ覚えしてる人は意外と多い。誤変換とは違う耳で聞きかじって間違って覚えちゃった言葉をうっかり使っちゃうあわてんぼさんをご紹介するコーナーの2回目です。 わざわざ2回目をやるほどのネタでもない、というかあまりにもしょっちゅ…
うろ覚えをうる覚えとうろ覚えしてる人は(中略)の3回目は短めです。「タグブラウザ」なんすかそれ？「タブブラウザ」ですよ、普通。どなぶらうざの時代からずっとそう。 tagには付箋とかいう意味もあるのでそのイメージでしょうか？tugだと引っ張るになっち…
うろ覚えをうる覚えとうろ覚えしてる人は意外と多い。誤変換とは違う耳で聞きかじって間違って覚えちゃった言葉をうっかり使っちゃうあわてんぼさんをご紹介するコーナーです。 というわけで記念すべき一人目の空耳さんである。発見場所はあるブログのコメン…
